Files
ThereDrD0 72a2d75590 Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
2024-07-07 12:35:08 +03:00

39 lines
3.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
reagent-name-oxygen = кислород
reagent-desc-oxygen = Окисляющий, бесцветный газ.
reagent-name-plasma = плазма
reagent-desc-plasma = Причудливая, космически-магическая пыльца фей. Вам, наверное, не стоит это есть, но мы оба знаем, что вы все равно это сделаете.
reagent-name-tritium = тритий
reagent-desc-tritium = Радиоактивная космически-магическая пыльца фей.
reagent-name-carbon-dioxide = диоксид углерода
reagent-desc-carbon-dioxide = Он же углекислый газ. Вы совершенно не представляете, что это такое.
reagent-name-nitrogen = азот
reagent-desc-nitrogen = Он же нитроген. Бесцветный, не имеющий запаха нереактивный газ. Очень стабилен.
reagent-name-miasma = миазма
reagent-desc-miasma = Ух ох, как воняет!
reagent-name-nitrous-oxide = оксид азота
reagent-desc-nitrous-oxide = Знаешь, как всё кажется смешнее, когда ты устал? Так вот...
reagent-name-frezon = фрезон
reagent-desc-frezon = Высокоэффективный хладагент... и галлюциноген.
reagent-name-bz = бз
reagent-desc-bz = Сильнодействующий галлюциноген, который также погружает слизней в стазис.
reagent-name-pluoxium = плюоксиум
reagent-desc-pluoxium = Газ, насыщающий кровь большим количеством кислорода, не будучи окислителем.
reagent-name-hydrogen = водород
reagent-desc-hydrogen = Легкий, легковоспламеняющийся газ.
reagent-name-nitrium = нитриум
reagent-desc-nitrium = Газообразный стимулятор, который при вдыхании может повысить скорость и выносливость.
reagent-name-healium = хилиум
reagent-desc-healium = Вызывает глубокий регенеративный сон.
reagent-name-hyper-nob = гипер-ноблий
reagent-desc-hyper-nob = Самый благородный газ из всех. Большое количество гипер-ноблия активно предотвращает возникновение реакций.
reagent-name-proto-nitrate = прото-нитрат
reagent-desc-proto-nitrate = Нестабильный газ, который по-разному реагирует с различными газами.
reagent-name-zauker = заукер
reagent-desc-zauker = Крайне токсичный газ, его производство строго регулируется, в дополнение к сложности его производства. Быстро распадается при контакте с азотом.
reagent-name-halon = галон
reagent-desc-halon = Мощный подавитель огня. При высоких температурах поглащает кислород и охлаждает помещение.
reagent-name-helium = гелий
reagent-desc-helium = Инертный газ, получаемый при синтезе водорода и его производных.
reagent-name-anti-nob = анти-ноблиум
reagent-desc-anti-nob = Мы до сих пор не знаем, что он делает, но он стоит дорого.