Files
OldThink/Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/pyrotechnic.ftl
ThereDrD0 72a2d75590 Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
2024-07-07 12:35:08 +03:00

15 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
reagent-name-thermite = термит
reagent-desc-thermite = Смесь, которая становится крайне горячей при воспламенении, и которая может прожечь стену, на которую она была нанесена. Она медленно наносит повреждения от ожогов любому, кто достаточно глуп, чтобы проглотить ее, однако не может быть воспламенена внутри этого глупца.
reagent-name-napalm = напалм
reagent-desc-napalm = Немножко огнеопасен.
reagent-name-phlogiston = флогистон
reagent-desc-phlogiston = Подожжёт и заставит вас гореть.
reagent-name-chlorine-trifluoride = CLF3
reagent-desc-chlorine-trifluoride = Он же трифторид хлора. Вы очень, ОЧЕНЬ не хотите, чтобы эта дрянь оказалась рядом с вами.
reagent-name-foaming-agent = пенообразующий агент
reagent-desc-foaming-agent = Делает пену, подобную той, что требуется для гранат с металлической пеной.
reagent-name-welding-fuel = сварочное топливо
reagent-desc-welding-fuel = Используется сварщиками для сварки.
reagent-name-fluorosurfactant = фторсурфактант
reagent-desc-fluorosurfactant = Перфторированная сульфоновая кислота, образующая пену при смешивании с водой.