Files
ThereDrD0 72a2d75590 Откат переводов (#428)
* Revert "fix: fix translation bugs (#425)"

This reverts commit 9d74370e

* Revert "МЕГАпереводы (#418)"

This reverts commit 8fb2cc946d.

* add: add translation for accents
2024-07-07 12:35:08 +03:00

11 lines
968 B
Plaintext

defusable-popup-begun = {CAPITALIZE($name)} подаёт звуковой сигнал, индикатор горит!
defusable-popup-defuse = {CAPITALIZE($name)} подаёт последний сигнал, и индикатор навсегда гаснет.
defusable-popup-boom = {CAPITALIZE($name)} ревёт при взрыве внутренней бомбы!
defusable-popup-fried = {CAPITALIZE($name)} искрит, но не начинает обратный отсчет.
defusable-popup-cant-anchor = {CAPITALIZE($name)} похоже, прикручена болтами к полу!
defusable-popup-wire-bolt-pulse = Болты на мгновение проворачиваются на месте.
defusable-popup-wire-proceed-pulse = {CAPITALIZE($name)} зловеще пищит!
defusable-popup-wire-proceed-cut = Цифровой дисплей на {$name} выключается.
defusable-popup-wire-chirp = {CAPITALIZE($name)} трещит.