50abbcee11
* autotranslate python script * 8/52 translated * autotranslate finished * updated autotranslate script * fixes * updated tool * once more updated tool * more translates * more translates * fixes
41 lines
4.8 KiB
Plaintext
41 lines
4.8 KiB
Plaintext
ent-ToyFigurineChaplain = фигурка священника
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая капеллана, который, надеюсь, молится о хороших вещах.
|
||
ent-ToyFigurineChef = фигурка повара
|
||
.desc = Статуэтка с изображением шеф-повара, мастера кулинарного искусства... Большую часть времени.
|
||
ent-ToyFigurineBartender = фигурка бармена
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая бармена, стильно выглядящего в своих роковых оттенках и цилиндре.
|
||
ent-ToyFigurineBotanist = фигурка ботаника
|
||
.desc = Статуэтка с изображением ботаника, которая точно не позволит кудзу выйти из-под контроля.
|
||
ent-ToyFigurineJanitor = фигурка уборщика
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая дворника с галошами.
|
||
ent-ToyFigurineNukie = фигурка синдикатовца
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая кого-то в кроваво-красном жестком костюме, похожем на то, что может носить кто-то из ядерной оперативной команды.
|
||
ent-ToyFigurineNukieElite = фигурка элитного синдикатовца
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая кого-то в элитном кроваво-красном жестком костюме, похожем на то, что может носить медик ядерной оперативной команды.
|
||
ent-ToyFigurineNukieCommander = фигурка командира синдиката
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая кого-то в усиленном кроваво-красном жестком костюме, похожем на то, что может носить командир ядерной оперативной группы.
|
||
ent-ToyFigurineFootsoldier = фигурка солдата синдиката
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая экипировку пехотинца синдиката.
|
||
ent-ToyFigurineWizard = фигурка волшебника
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая человека с длинной шелковистой бородой в костюме волшебника. Колдуны хотели бы, чтобы у них было что-нибудь по этому поводу.
|
||
ent-ToyFigurineWizardFake = фигурка фальшивого волшебника
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая кого-то в костюме фальшивого волшебника. Какой грабеж!
|
||
ent-ToyFigurineSpaceDragon = фигурка космо-дракона
|
||
.desc = Большая статуэтка, изображающая космического дракона, его красные глаза смотрят на свою добычу.
|
||
ent-ToyFigurineQueen = фигурка ксено королевы
|
||
.desc = Большая статуэтка, изображающая королеву ксено, готовую к атаке.
|
||
ent-ToyFigurineRatKing = фигурка крысиного короля
|
||
.desc = Большая статуэтка, изображающая крысиного короля, приготовленного для свидания своего гнезда.
|
||
ent-ToyFigurineRatServant = фигурка крысиного прислужника
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая крысу, служащую царю крыс!
|
||
ent-ToyFigurineMouse = фигурка мыши
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая мышь, убегающую к ближайшему кусочку еды.
|
||
ent-ToyFigurineSlime = фигурка слайма
|
||
.desc = Статуэтка, изображающая полупрозрачного синего слайма.
|
||
ent-ToyFigurineHamlet = фигурка Гамлета
|
||
.desc = Статуэтка с изображением Гамлета, микроволновая печь в комплект не входит.
|
||
ent-MysteryFigureBoxTrash = разложенная картонная коробка
|
||
.desc = Маленькая картонная коробка для игрушек в разложенном виде.
|
||
ent-MysteryFigureBox = коробка с минифигурками таинственных космонавтов
|
||
.desc = Коробка с загадочной минифигуркой. На боковой стороне коробки изображено несколько затемненных редких фигур, в том числе одна с большим негуманоидным силуэтом.
|